Discover the best project management apps for MacOS and iPad, including Monday.com, Asana, and Trello, with insights for effective collaboration.